Linux user groups missing when user mounted to container

Question

Issue: The groups attached to a Linux user are not visible inside the container.

Workflow:

1. Created a docker image, in w