Laravel Collection Add Values To List Of Array Filtering Specific Value

Question

I am receiving data from database in this format

{
    "status_code": "00",
    "data": {
        "id": 1,
        &qu