Popup shows new state before being hidden, due to transition delay

Question

I have the following Popup component which renders some UI of menus. When a menu item is clicked, the Popup contents of change, per what was clicked: