R - How to rearrange rows in a data frame while maintaining their grouping?

Question

I have the following data frame. The rows are currently ordered in groups of species, i.e. the sorgho group followed by the poacee group.

# create a dataset
s