C# List of properties. Need to group them based on 2 conditions

Question

I have a List of database data in which 2 properties are important to group on. I stripped out the non-important properties and created a List of the data in which it need