What design pattern is useful for reporting the same data grouped by different columns in potentially different tables?

Question

Let\'s imagine a scenario where we are writing a report dashboard for a university. We want to report things about students (such as their average GPA, average number of pas