Cannot ping/connect from local devices to Wireguard peers

Question

I setup docker Wireguard server on my Ubuntu server 20.04. My wireguard subnet is 192.168.2.0/24 and my LAN subnet is 192.168.1.0/24. My peer1 (jailbroken iPad with SSH) can