This used to work and I’m not sure what broke it!
I have an Invoicing app where Invoices belong to Clients. You can create a new Client via /the conventional clients/