Android instrumentation tests running when installing apk from Android Studio, but not from command line with adb

Question

I have a test setup with a raspberry pi that I can access via ssh and an android phone that is connected to the pi via USB. I want to install an apk and run instrumentation