What mathematical function can I use to add a loop to my roller coaster function?

Question

I posed here a few days ago about my project that I am working on. I have decided to make a "dueling dragons" rollercoaster. The coasters are on different planes s