choosing priors for pseudo-voigt/similar sum function models

Question

I am still a beginner to Bayesian analysis in general. I am trying to fit to pseudo-voigt functions using some random x values between 0-100 and random parameter values to g