Laravel/Homestead: No connection could be made using php artisan schema:dump

Question

I\'m using Laravel 8/Homestead. After calling php artisan schema:dump from my host\'s prompt I get an error saying that no connection to database could be made: