I\'m trying to make a fake/duplicated scroll element that is synced with the actual x-scroll of a div in native javaScript (can use latest tech supported by latest browsers)
