A window transparent overlay stops working after a few seconds

Question

I\'m trying to create a transparent overlay over some process\' window (I want to draw some stuff on the overlay using Direct3D 9).
The overlay is being created by usi