Scrivener produces RTF files with this elaborate apostrophe encoding:
They didn\\loch\\af0\\hich\\af0\\dbch\\af0\\uc1\\u8217\\\'92t do it.
Un