“logname: no login name” inside Docker container when running dpkg -i

Question

I need to install an SDK package inside an Ubuntu 18.04 Docker container, but am constantly running into this problem:

theuser@e9fa4f39e0f0:/src/spinnaker$ su