Linux Redirecting a Directory to another Directory

Question

I have two users with similar code directorys. One is a stable version, and the second is for dev purposes.

Lets say we have: <