trying to add substring to array every third character

Question

In short, I\'m trying to take a string then divide it every three characters, adding those three characters to an array as it progresses.

The initial input to the fun