Loop through pandas columns and append a dict of sets?

Question

I am looking to loop through around 10 million rows in a pandas dataframe and add them to an already existing dict of sets.

For example for a dict li