Besides everything posted in this topic, I just installed the right debug provision profile, deleted the application from my iPhone, restarted my device and bang, got the product info.
I tried this after getting the product info through the simulator (with the latest Xcode now it is possible). I was about to upload the binary and then reject it, but then I tried the above and got it. Hope it helps!