Simplest solution would be to use tool which allows you to directly specify ranges, like gnu shuf
shuf -i1-10 -n1
If you want to use $RANDOM
, it would be more precise to throw out the last 8 numbers in 0...32767, and just treat it as 0...32759, since taking 0...32767 mod 10 you get the following distribution
0-8 each: 3277
8-9 each: 3276
So, slightly slower but more precise would be
while :; do ran=$RANDOM; ((ran < 32760)) && echo $(((ran%10)+1)) && break; done