For loop: randomize matrix and calculate values 500 times to populate table

Question

I have a presence/absence matrix (31 columns, 8 rows). I am trying to randomize the matrix 500 times and calculate beta diversity values from it to populate a table with the