Faster way to load matrix into byte array?

Question

I am overlaying a custom drawn view on top of a video frame and sending that overlay pixel information to my microcontroller and encoding it into a byte array. Most of the R