What is the most efficient way to setup a DataFrame with hundreds of when statements chained together?

Question

I have a DataFrame that I need to append a column to using withColumn. The when conditions for this column number in the multiple hundreds, which i