How transpose array of mixed data in efficient way in HANA XS / Javascript

Question

I have to transpose data of a HANA table into an array on which to create a json model, so I\'ve got an array like:

[COLOR, TYPE, INFO, DAY, VALUE]