I wish to set a list of lists in a column (say "B") for a subset of rows. Suppose my dataframe (df) looks like below: