Teiid 15 - Query planner seems to incorrectly optimize the query with inner joins

Question

We have a custom translator written that extends the SQLServerExecutionFactory, since Teiid 9.1. We have overridden the following translator capabilities to avoid push down