List value becomes empty after I use replace() and float() but only sometimes

Question

So I am creating a program that compares two excel sheets in python. It uses the Pandas module to convert it into a data frame and then convert it into a list. But there are