Numerical differentiation: Error does not behave as expected

Question

I want to differentiate a function f(x, y) with respect to x and y numerically using the difference quotient

def dfdx_v