What exactly is Microsoft-WebDAV expecting in the response?

Question

I am working on something where the server needs to respond to a PROPFIND request from Microsoft-WebDAV-MiniRedir

Essentially a filesystem request for \\\\domai