Dynamically create and manage observeEvents, depending on dynamic data

Question

I am having a problem with designing a shiny application - in summary, I would like my app to be a annotation tool - it downloads some textual data from DB. A user is presen