expo monorepo with expo-yarn-workspaces: how to customize the metro.config.js file

Question

I would like to setup a react-native expo (blank typescript template) project with monorepo yarn workspaces. My research on google points me to using this libra