How do I move a set of files from a git repo to another, differently-structured repo and preserve file history?

Question

I have this file structure

(regular) top level/ dir1 dir2 dir3/ core/ resource/ resource_1

(sub-mod) resource_1_working

I\'m trying to move the unique f