Point an array to another array from a function

Question

I have a question about editing arrays:

If I call a function that edits the elements of the array, for example doubles all the values, I know that it\'s not necessary