Changing configuration values in Swift

Question

I am seeking guidance on how to achieve the following:

• When I am running on Simulator, and optionally also on TestFlight (after I actually push the app to TestF