Nginx configuration to serve a dynamic files within a root folder

Question

I have a mern stack application with the following structure

.app/
  --client folder
-server.js
-storage folder

The application works just fi