Angular: How to pipe Observable before subscribing in template

Question

Disclaimer: this is closely related to this question.

Currently I have two components, Parent and Child. The Parent passes an O