Remapping mouse buttons for continous horizontal scrolling in ubuntu 20.04

Question

The scroll wheel of my mouse can also be moved to the sides. By default those buttons trigger \'back\' and \'forward\' (ie in Firefox). I want to use them for horizontal scr