How should assets be served to client with Node + React stack?

Question

Right now my site serves a lot of images (mostly icons) by just putting src="...." in tags. URLs there lead mostly to external si