How can an Android activity communicate with a ConnectionService implementation?

Question

I\'m implementing a self-managed calling app using ConnectionService. The documentation states:

Steps up to and including 5 are working well - I\'m able to show t