Vercel Node Serverless fails to import ES6 module (vercel dev locally works fine)

Question

I get this error when accessing an API endpoint in a Vercel deployment of a React app with a top level api/ folder containing serverless endpoints. Interestingly, t