.NET Core TestServer returns status 200 instead of 404 for post request to non-existent path

Question

I am implementing integration tests for a .NET Core 3.1 application using the following guide: https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/test/integration-tests?view=aspne