What are other ways initialize two dimensional matrix with values as pairs

Question

here is my code which takes the input array and create two dimensional matrix with values as pairs. what are other ways to create two dimensional matrix with pair values and wha