build.gradle - Configure Eclipse so that System.getenv('PATH') returns the same value as from command line in macOS

Question

The environment:

• macOS 10.15.7
• Gradle 6.8.2
• Eclipse Version: 2020-12 (4.18.0)

The problem:

I have a very simple Gradle build