How to be notified about a deployment done in YAML pipelines using Azure DevOps Service Hooks?

Question

I\'m posting this question to share my investigation about this issue and to ask for help in case anyone found something interesting.

Context

We are using Servic