Swift: How to use a mutable array as dictionary value in a performant way?

Question

Is there a way to put mutable arrays as values to Swift dictionaries without performance losses? When I was searching around, most approaches seemed to suggest grabbing the