How do I solve the problem of “How to convert a transcript into 'matrix-typed words', following enunciation flow and a spark line voice inflection?”

Question

I want to look at ways of how people talk to each other, more than what they are saying. I\'ve been working on a companion system that can look at these nuances an