AzureDevOps Powershell task command line parameters are not properly rendered in Powershell script

Question

I have an AzureDevops Powershell task which is passing values read from KeyVault as parameters to the script. Even with double quotes surrounding the variable in the DevOps tas