Dynamic intersections between groups based on relation

Question

I have 2 tables: product_facet_values_facet_value and facet_value

I need to be able to get all productIds with those facetValueIds I ask for but with one extra step - I