After upgrading to TFS 2017.3, web portal check ins do not kick off the gated check in build

Question

We upgraded our TFS to 2017.3 last night, and all appears to be working as expected, except when making changes to files in the web portal. When I click the Check In button, I g